« 実験その1 【zoom ! zoom !】 | トップページ | 50日間 »

2007年4月19日 (木曜日)

さすぺんでっど:後編

私のアパートの窓枠は木製で機密性に欠けるので、閉めていてもどうしても埃が入ります。テーブルも毎日拭かないとすぐザラザラになる。1ヶ月も留守にしたらトンデモナイことになるのでパソコン、食器類などは全部戸棚に仕舞って、さらに電気、ガス代も、もちろん3月請求分のインターネット料金も精算してから日本に戻ったはずなのに・・・。ネットは止められていた!(suspended !

プロバイダー(Link dot net 社)に乗り込んで事情を確認すると、どうやら昨年中の(先方のミスでの)請求漏れを一気に解消しようとしたらしい。よりによって私の不在の間に!で、帰って来たら画面に「金払え!」ひ、ひどい!

『I have paid all the bills that you charged on screen !』 (和訳:画面の請求どおりに払ってるじゃないか!)と、レシートを見せながら訴えた。
「But you heven't completed yet.
」 (和訳:でも、これだけまだ残っています。)と、使用期間×料金と支払い記録を照合しながら反論される。
・・・結局、こちらが折れなければどうしようもなかった。
『ムカつくのぉ。シバいたろかワレ!』 (標準語訳:不愉快だなぁ。叩いちゃうよ、キミ!)という気分でした。

その後、もう一悶着あって、最終的に復旧したのが2週間後。その間に・・・。

ジリジリとしながら回復を待っていたある日、誰かがドアをノックした。ドアを開けると若いおネェさんが立っておる。
「あのぉ、私、上の階に住んでいる者です。あなた、インターネットをお使いならシェア(共用)させてもらえないかと思って・・・。もちろん、料金は半分支払いますわ。」
(ぬゎに!このご婦人と共用、とな!)・・・いや、あいにくですが今、トラブルで使えない状態でして・・・。今週中には・・・云々 シドロモドロ・・・。』
「あら、そうですの。じゃ、仕様がないわね。失礼。」 ・・・バタッ (扉の閉まる音です。)

その後10日あまり。アパートの中でも外でもその人を見かけません。ひょっとして、これも Link社 の嫌がらせ?

|

« 実験その1 【zoom ! zoom !】 | トップページ | 50日間 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: さすぺんでっど:後編:

« 実験その1 【zoom ! zoom !】 | トップページ | 50日間 »